Blog met Berlijntips, handige info en boeiende verhalen over Berlijn

Berlijn in Plaatjes #5

,
9
Home » Berlijn in Plaatjes #5

Mei was een heerlijke, ietwat rustige maand maand. Met veel feestjes, gezelligheid en als afsluiter een tripje naar Nederland.  Natuurlijk bezocht ik weer heel veel leuke dingen en eettentjes en maakte ik weer heel erg veel mobiele foto’s. Pak er lekker een kop thee of koffie bij en ga lekker zitten voor de vijfde editie van Berlijn in Plaatjes! 

IMG_9888

De maand mei begint in Berlijn altijd goed. 1 Mei is Dag van de Arbeid en dus een nationale feestdag. Iedereen is vrij, alle winkels zijn dicht en in Kreuzberg is een straatfeest en een demonstratie. Een prima gelegenheid om te genieten van de voorjaarszon op het MyFest!

IMG_9890

Oh! Eva en Marjolein zijn er ook bij. Gezellig! We struinen wat over de MyFest markt, halen her en der wat kleine hapjes bij heel veel verschillende kraampjes met allerlei internationale etenswaren en natuurlijk is er een overheerlijke cocktail bij. Overal zijn optredens en is er gezelligheid. Niets te bekennen van een agressieve of ongezellige sfeer, verhalen je die ook over het MyFest hoort. Achteraf blijkt het ’t rustigste MyFest in 30 jaar te zijn geweest!

IMG_9897

IMG_9898

Zondagochtend! Tijd voor een andere brunch dan anders, namelijk vegan! Uitgebreid ontbijtbuffet zonder kaas, eieren, vlees of melkproducten. Kan dat lekker zijn? Ja! Bij Pêle Mêle kun je heerlijk brunchen. Hou mijn blog in de gaten want binnenkort volgt er een uitgebreider artikel over dit onwijs leuke ontbijttentje in Neukölln!

IMG_9896

Dit is kleine Toulouse, zij mocht ook mee. Beste zondagochtend ever, brunchen met vrienden op een lekkere lente-dag en nog een puppy erbij ook!

IMG_9905

Een week later is het alweer weekend! Wat gaat dat toch snel. Na een heerlijke ochtend struinen over de markt op Boxhagener Platz in Friedrichshain, besluiten we om een hapje te gaan eten bij No hablo Español. Volgens velen kun je daar hele goede burrito’s krijgen en veel andere typisch Mexicaanse gerechten. Nou… Ik heb m’n bord niet leeggegeten. Ook ik kom wel eens tentjes tegen waar het eten gewoon enorm tegenvalt. Ik kreeg een burrito zonder burrito, met extreem veel rijst, een klein beetje vlees (dat was wel lekker), een heleboel zure augurken en wat mais. Dat werd op smaak gebracht met vier(!) sauzen, die het geheel een enorm McDonalds tintje gaf. Gatver! Nee, hier komen we niet meer terug.

IMG_9906

Gelukkig stond er aan het eind van de middag iets veel leukers op stapel, namelijk, de boekpresentatie van Marjolein haar boek ‘Mijn Berlijn’! Het werd een gezellige middag met veel mensen die ik alleen via twitter of Facebook kende, maar die allemaal wel Marjolein haar blog kennen.

IMG_9907 Natuurlijk kon je het boek ook direct kopen en door Marjolein laten signeren. Wat ik er van vond kun je hier lezen.

IMG_9909

Na Marjolein haar feestje konden we direct door naar het feestje van Eva en Joppe, die alweer een jaar in Berlijn wonen. We werden eerst nog getrakteerd op een prachtige zonsondergang op de Frankfurter Allee, waar je misschien wel het allermooiste uitzicht op de Fernsehturm hebt.

IMG_9911

Tja, eten met bloggers, dan krijg je dat ;-)

IMG_9910

Klaar? Ja? Dan kunnen we eindelijk aanvallen. We zaten met z’n vieren bij Thai Curry, mijn favoriete eettentje in de Samariterkiez. Heerlijke curry’s en andere Thaise gerechten, voor een bijzonder goede prijs!

Thai Curry – Schreinerstrasse 51, Friedrichshain.

IMG_9900

Goedemorgen, mooi Burgerpark! Wat lig je er weer prachtig bij.

IMG_9902Oh. Staking. Alweer? De maand Mei werd behoorlijk platgelegd door de enorme vete tussen de vakbond van machinisten en de Deutsche Bahn. Lukraak kondigde de GDL stakingen aan, met een gigantische impact op de treinverbindingen van en naar Berlijn en op het Berlijnse OV. Een paar daagjes improviseren dus.

IMG_9903Gelukkig werden we niet helemaal tegengehouden door het OV en togen we op onze vrije Hemelvaartsdag naar de Botanischer Garten in Dahlem.  Het weer was niet echt zo geweldig als we van te voren hadden gehoopt, maar door de gigantische kassen kun je ook een heel deel overdekt bekijken. Geen probleem dus!

IMG_9919

In de kassen van de Garten is een gigantische hoeveelheid aan tropische planten en bloemen te zien. Van palmbomen tot de mooiste begonia’s en oleanders, tot zelfs een gigantische kas vol met kaktussen/kakti/kies-hier-je-eigen-meervoud.

IMG_9917

We volgden de speciale lente-route door de tuinen, die ons langs alle bloeiende delen liep. Persoonlijk genoot ik het meeste van de seringen, samen met de vlinderstruik mijn favoriete lenteplant. Ik kom zeker nog een keertje terug als het mooier weer is.

IMG_9918

Botanischer Garten Dahlem – Königin-Luise-Straße 6-8, Berlin Dahlem/Wilmersdorf.

IMG_9913

‘Mijn Berlijn’ blijkt een heerlijk boek om te lezen tijdens mijn dagelijkse commute met de S-bahn!

IMG_9912

En weer ontdekte ik een geweldige nieuwe lunchspot vlakbij mijn werk, dit keer een heerlijk klein tentje waar je zalig Syrisch eten kunt eten. Hummus, tabuleh-salade, köfte, falafel en natuurlijk couscous en baba ganoush. Fris, supervers en onwijs lekker. Dit bord ligt vol met heerlijks en kost maar 7 euro! Vergeet niet om er een verse muntthee bij te bestellen voor maar €1,50!

Yarok, food from Damascus – Torstrasse 195, Mitte.

IMG_9914

Onder het kantoor op de Oranienburgerstrasse waar ik werk, zit een geweldige kroeg, Aufsturz. Hier kun je gigantisch veel biersoorten krijgen, waaronder Nederlandse en Vlaamse bieren. Erg fijn als je al in geen tijden meer een Duvel of een Hoegaarden hebt gehad! Mijn Noorse collega was in haar nopjes met een roze biertje, ze had nog nooit van Kriek gehoord maar ik geloof dat het wel in de smaak viel.

Aufsturz – Oranienburgerstrasse 67, Mitte.

IMG_9915

En toen kwam de regen… Of liever gezegd: het noodweer.

IMG_9916

Levert toch vaak weer mooie plaatjes op. Als het warm is, hou ik wel van een plotselinge regenbui.

IMG_9920

Even iets heel anders dan. Op vrijdag nam ik spontaan een dagje vrij. Niet dat Mei nog niet genoeg vrije dagen in een maand heeft, maar een extra dagje kwam me eigenlijk wel goed uit. Ik besloot de camera mee te nemen naar de Joodse begraafplaats aan de Schönhauser Allee, in Prenzlauer Berg. Een prachtige oude begraafplaats, waar sinds de Tweede Wereldoorlog geen nieuwe graven meer bij zijn geplaatst. Enigzins beschadigd door de bombardementen en strijd om Berlijn aan het eind van de oorlog, maar verder nog redelijk goed door de oorlog heen gekomen. Prachtig.

IMG_9921

Begraafplaatsen fascineren me altijd mateloos. Zo mooi en sereen, vaak heel rustig en vol met vogels en andere kleine diertjes. Een soort park bijna!

IMG_9922

Je eigen naam tegenkomen blijft toch wel altijd een beetje creepy. Ach, het is maar een steen. Mooi blijft het, dat de graven verder met rust worden gelaten, om de overledenen niet te storen in hun rust. Af en toe wordt er wel een omgevallen grafsteen rechtgezet, of eentje gerestaureerd. Maar vaak alleen met toestemming van de familie, als die nog te traceren is.

Jüdischer Friedhof – Schönhauser Allee 22, Prenzlauer Berg.
De begraafplaats is doordeweeks geopend van 8 tot 16.00, op vrijdag tot 13.00 in verband met de Sabbat. Daarom is ook de begraafplaats gesloten op zaterdag, zondag en met feestdagen. Hou er rekening mee dat mannen bij hun bezoek verplicht zijn om hun hoofd te bedekken met een pet, hoed of keppeltje. Keppeltjes kun je gratis lenen bij de ingang.

IMG_9923

Met bezoek uit Nederland buiten de deur ontbijten is een van de leukste dingen om te doen. We streken neer bij Sowohlalsauch, in Prenzlauer Berg. Een heerlijk tentje, waar je uitgebreid kunt ontbijten voor een prima prijs. Naast de vleeswaren en kazen krijg je nog een heleboel fruit op je bord, zodat je heerlijk aan de dag kunt beginnen.

Sowohlalsauch – Kollwitzstrasse 88, Prenzlauer Berg.

IMG_9926

Liebe <3

 

IMG_9925

Midden op de kruising van de Husemannstrasse en de Sredzkistrasse zijn woningen vrij in m’n favoriete pand van deze buurt. Ik stond er een beetje van te kijken hoe groot hier voor werd geadverteerd, normaal blijven zulke dingen vooral geheim gehouden! Helaas waren alle beschikbare woningen voor ons te klein. Wel een prachtige hoek om te wonen!

IMG_9928

Op naar Pankow maar weer! En snel een beetje, want er stond een leuke middag op het programma.

IMG_9931

Een instagramwalk! En niet zomaar eentje, maar eentje die ik heb voorbereid en mocht rondleiden door mijn eigen buurtje in Pankow. Er waren erg veel mensen op af gekomen, wat ik super gaaf vond. Samen werden er prachtige foto’s gemaakt.

IMG_9932

Zo kwamen we langs het beroemde Schloss Schönhausen…

IMG_9933

….en de bizarre straat genaamd de Majakowskiring, waar de beroemde bobo’s uit de DDR hun huizen hadden. Later namen veel Stasi-officieren hun intrek in de straat.

IMG_9934En de verlaten Irakese Ambassade, een gewilde urban photography spot. Zo kom je er toch ineens achter dat Pankow meer bijzondere dingen bevat dan je op het eerste gezicht zou denken.

Het was een geweldige wandeling, ik vond het erg leuk om eens een heel ander deel van Berlijn te laten zien. Als je de foto’s wil bekijken, zoek dan op instagram eens naar de tag #igwalkpankow (of klik op de link). Dan krijg je een mooi overzicht van alle mobiele foto’s die de deelnemers hebben gemaakt. Wil je mij volgen op instagram? Dat kan natuurlijk ook! Via @doeninberlijn.

IMG_9943

Wéér staking. In plaats van elke 7 minuten een trein, elke 20 minuten een trein. Dat valt reuze mee denk je, maar toch was het een lastige situatie. Niemand wist namelijk hoelang de staking zou gaan duren en wat er precies zou rijden. Gelukkig kwamen de GDL en de Deutsche Bahn na een paar dagen al tot een akkoord en werden de stakingen beëindigd, nog voor het Pinksterweekend. Ik denk dat heel Duitsland opgelucht ademhaalde!

IMG_9936

Wenn Man es kann, ist es keine Kunst. Wenn man es nicht kann, erst recht Keine. – Karl Valentin.

IMG_9935

Nog meer fotografie! Ik deed mee aan de week #synchroonkijken, een project van fotografe Else Kramer. Aan de hand van opdrachten met een bepaald onderwerp op thema, moest je elke dag een foto maken. Voor mij een prima gelegenheid om elke dag een korte lunchwandeling te maken en zo niet alleen foto’s te maken voor het onderwerp (zoals stippen, waarde, ogen e.d) maar ook om gewoon lekker wat foto’s te maken buiten. Voor mij ultieme ontspanning! Ik maakte gedurende een week erg veel foto’s op straat. Kijk maar mee.

IMG_9944

Wat een snelheid!

IMG_9940

Een fotoshoot, midden in Berlijn. Tja, zo kan het ook!

IMG_9947

That Tower Again!

IMG_9945

IMG_9937

Heerlijk zonnen bij Strandbar Mitte. Hier kun je genieten van de zon, een drankje, een pizza of wat andere lekkere hapjes. ‘S avonds gaat de dansvloer open en kun je kijken (of meedoen!) met salsa en tango.

IMG_9939

IMG_9938

Strandbar Mitte – Monbijoustrasse 3, Mitte.

IMG_9948

De Berliner Dom is misschien nog wel het mooist vanaf de achterkant, aan de Spree.

IMG_9951

IMG_9967

Muziek en gezelligheid op Hackescher Markt.

IMG_9955

Natuurlijk kun je wel met z’n allen in een fotohokje! Gewoon proppen, werkt prima.

IMG_9956

Ook een foto die ik instuurde voor de week Synchroonkijken. De sperrmauer bij Bornholmer strasse, met een prachtig oog erop getekend. Hoe langer ik naar de mural keek, hoe meer details ik begon te zien.

IMG_9957

Wat een lekker namiddagzonnetje!

IMG_9958

Langzaam maar zeker komen steeds meer street art kunstenaars naar Wedding en Pankow. Van steeds meer bekende artiesten zie ik mooi werk en tags. Ik zei het je toch, ooit wordt ook Pankow hip!

IMG_9904

Zoals de Franse artiest MTO, die op ’t pand van de kinderarts in de buurt, deze gave portretten zette. Hij is ook bekend van zijn portret van Jack Nicholson uit the Shining in Kreuzberg.

IMG_9895

Over Kreuzberg gesproken… Onderweg! Even overstappen op Eberswalder strasse. Prachtstation.

IMG_9959

Kees en ik zijn er klaar voor. Voor zij die ook kind waren in de 90’s: Kees heeft z’n nieuwe t-shirt aan met Sonic er op!

IMG_9963

Het eind van de maand mei is alweer in zicht en het is pinksterzondag. Wat vliegt de tijd! Maar niet getreurd want in Kreuzberg wacht weer een geweldig leuk feest, het Karneval der Kulturen. Een groot feest van alle verenigingen van verschillende kulturen, die Berlijn rijk is. Op zondag is er een grote optocht, waar ik graag naar ga kijken. Zoveel kleur, muziek en dans, een toffe ervaring.

IMG_9961
Brazilliaanse, Thaise, Mongoolse, Chinese, Japanse en Palestijnse culturen kwamen langs. Uit El Salvador kwamen prachtige dames in Carnaval kostuum en uit Ghana een groot groep met dansers.

IMG_9962

Een dansgroep uit Zuid-Amerika (welk land precies heb ik gemist). Maar prachtig was het wel.

IMG_9964

Kortom, het was een heerlijk feestje op straat.
Het Karneval der Kulturen is elk jaar in het Pinksterweekend, in Kreuzberg en Neukölln. Zeker een bezoek waard, als je in de stad bent.

IMG_9965

Hoe verder de tijd vordert en hoe beter de camera’s van mobiele telefoons en tablets worden, hoe meer je toeristen ermee ziet lopen. Ik ben nog steeds erg blij met mijn camera, zou niet zonder kunnen!

IMG_9966

Is het je wel eens opgevallen dat in het dagelijkse woon-werk verkeer bijna niemand met een telefoon in de handen zit? De meeste mensen lezen een boek of een document voor hun werk door. De rust en ontspanning is voor mij een prima start van de dag, ik probeer mezelf ook steeds meer aan te leren om een boek mee te nemen en niet telkens naar mijn telefoon te grijpen. Toch kon ik het even niet laten om deze foto te maken.

IMG_9971

Weissensee! Prachtige wijk, ruw, echt. Weinig veranderd sinds de Wende. We kwamen hier snel onze huurauto ophalen, voor een tripje naar de familie in Nederland!

IMG_9968

Vlak bij het verhuurbedrijf, was ook een autogarage waar oude auto’s werden opgeknapt. Zoals deze onwijs schattige Trabant kombi, een van de eerste generaties. En nog in een topstaat! Ik ben een enorme autofanaat, zowel van moderne auto’s als van oudjes. Met name van zo’n kleine Trabi kan ik helemaal lyrisch zijn!

IMG_9973

Onderweg werden we getrakteerd op de meest prachtige luchten…

IMG_9972

Heel erg mooi. Dan zie je ineens wat een prachtig land Duitsland eigenlijk is! Schromelijk ondergewaardeerd.

IMG_9974

Nederland! Den Haag! Dudok! Een twaalf-uurtje! Oh mijn hemel, als je lang geen goede kroket meer hebt gegeten, dan is dat ZO lekker! Op een bruine boterham, met een lik mosterd. Heerlijk!

Ik was er een dagje op uit met mijn moeder, gezellig struinen door de Haagse binnenstad en daarna naar de Tong Tong Fair (een Indische/Indonesische markt die ik koppig Pasar Malam Besar blijf noemen) op het Malieveld. Een hemel voor mij als fan van Indisch eten en een hemel voor mijn moeder vanwege de geschiedenis en koloniale verleden van Nederlands Indie. Bijzonder hoeveel Nederlanders er rondlopen die geboren zijn in een land dat niet meer bestaat en vertellen over hun jeugd in Medan of Soerabaja.

IMG_9975

Stiekem het leukste gedeelte: de Eetwijk! Een gigantisch onderdeel van de Pasar Malam is de streetfood market, waar je sateh, nasi goreng, rendang en andere heerlijke gerechten kunt krijgen. In Berlijn zit maar één Indonesisch restaurant (voor zover ik weet) en tot nu toe heb ik daar twee keer voor een dichte deur gestaan. Terwijl ik gek ben op Indisch. Ik kon m’n hart dus ophalen met een bord heerlijk pittige rendang en sateh babi. Mmmmm!

IMG_9979

31 mei, alweer op de terugweg naar huis. Zo’n weekendje met familie vliegt toch altijd weer voorbij. Onderweg stopten we bij de voormalige grensovergang Helmstedt – Marienborn (door de Amerikanen ‘Checkpoint Alpha’ genoemd), waar de DDR en de BRD van elkaar gescheiden werden. Na de Wende werd de grensovergang opgeheven en tegenwoordig is het een monument dat je ook kunt bezoeken. Helaas komen wij niet vaak tijdens openingstijden langs het monument, maar het is zeker wel een bezoekje waard.

IMG_9978

IMG_9977

Grenzovergang Marienborn – Helmstedt – A2, Afslag 63, Helmstedt-Marienborn. (Alleen bereikbaar vanuit richting Hannover naar Berlijn)

Eind mei, de maand is alweer voorbij. Wat ging dat snel zeg! Ik vond het een feestelijke en kleurrijke maand, wel erg veel feestdagen haha! Ik kijk uit naar Juni en verheug me op een nieuwe leuke maand. Bedankt voor het lezen allemaal en tot de volgende Berlijn in Plaatjes!

9 Comments

  • asimplelifebelgie schreef:

    Waauw welke mooie foto’s! Het heeft me zo een zin om Berlijn te ontdekken, 13 juli is het zover, dan vertrekken we!

  • Zowel bij jou als Marjolein vind ik jullie plaatjesrubriek misschien nog wel het leukst van allemaal. Het zorgt alleen wel gegarandeerd voor acute heimwee naar Berlijn!

  • Wat een heerlijk uitgebreid verslag! Ik krijg helemaal zin om weer naar Berlijn te gaan. Was er vorig jaar en heb toen vooral veel van het nachtleven (..) gezien. Alleen al voor de street art moet ik terug! Maar ga de volgende keer toch wel even jouw blog bekijken voor leuke tentjes geloof ik :)

    • Emma schreef:

      Dankjewel Liselore! Ook voor de street art is Berlijn een fijne stad! En voor de leuke markten en winkeltjes… Zoveel te doen hier! :-)

  • Fem Eggers schreef:

    He, je doet Instagramwalks, wie geil ist das denn! (Blijft een beetje raar om dat op een NL blog te schrijven, maar goed, als mede-Dutchie in Duitsland moet het toch kunnen hier…) Die Trabi is echt heel vet. Het leek even alsof het jullie huurauto was ;)

    • Emma schreef:

      Naaa, sicher ist das geil! Kannste auch mal mitgehen! :D Ik had een Trabi heel leuk gevonden maar om er nou helemaal mee naar Nederland mee te rijden… Overigens viel de huurauto die wel kregen ook erg tegen, maar da’s weer een ander verhaal hahaha!

  • Sundays Brunch - Specials of the week #1 - A simple life schreef:

    […] WattedoeninBerlijn.nl […]

  • Maartje schreef:

    Ha Emma, leuke blogpost! Hoe kom ik er achter wanneer er een Instawalk georganiseerd wordt? Had me superleuk geleken met die Pankow walk mee te gaan! Groet Maartje

    • Emma schreef:

      Hoi Maartje! Ze zijn er sporadisch, helaas niet elke maand op een vaste dag. Volg op Instagram @igersberlinofficial of hou op facebook de groep ‘Instagramers Berlin’ in de gaten. Dan moet het zeker goed komen! Groetjes, Emma

Leave A Reply

Your email address will not be published.